वृत्
vṛt3. P.
गोल[1] प्रमाण
Report a problemसमस्या बताएँAll meanings and sourcesसभी अर्थ और स्रोत
हिन्दी
वृत् vṛt feminineस्त्रीलिङ्ग
वेद-मन्त्रों में इसका अर्थ
वृत् vṛt 3. P.
वृत् vṛt
English
For reference only
Definitions
संस्कृत
For reference onlyकेवल संदर्भ के लिए
Definitionsपरिभाषाएँ
- tri0 vṛta + bhūte--kvip । vṛtte atīte “vṛt vṛtādi” pā0 dhātupāṭhaḥ ।Sourceस्रोत
Sources of the readings shown hereयहाँ दिखाए गए अर्थों के स्रोत
- वैदिक पद-पदार्थ 4 meanings4 अर्थ
- Digital Corpus of Sanskrit (DCS), lexicon table lookup/dictionary.csv 3 meanings3 अर्थ
- Samsaadhanii Sanskrit–Hindi tables (scl, MT/data/hi: noun.txt, verb.txt, avy.txt), revision 1ec51dc4cbfecf271e4f3cb0bba41f25b5921572 3 meanings3 अर्थ
- Tārānātha Tarkavācaspati, Vācaspatya, Cologne Digital Sanskrit Dictionaries edition 1 meaning1 अर्थ
Every meaning names its own source. Follow the source below a meaning to see its entry and exact wording. Credits and licences:हर अर्थ अपना स्रोत बताता है। किसी अर्थ के नीचे स्रोत खोलकर उसकी प्रविष्टि और मूल शब्द देखें। श्रेय और अनुज्ञप्तियाँ: Sources and creditsस्रोत और श्रेय
Word forms and examplesशब्दरूप और उदाहरण
Forms used in the textsग्रन्थों में प्रयुक्त रूप
A number beside a form shows how often it occurs in the texts.रूप के पास दी संख्या बताती है कि वह ग्रन्थों में कितनी बार आया है।
वृत् vṛt 3. P.
| Formरूप | What it isक्या है | Times usedकितनी बार |
|---|---|---|
| वर्ततेvartate | verb, third person, singular, present, indicative | 652× |
| वृत्तम्vṛttam | verb, nominative, singular, neuter, participle | 142× |
| वर्तन्तेvartante | verb, third person, plural, present, indicative | 142× |
| अवर्ततavartata | verb, third person, singular, imperfect, indicative | 116× |
| वर्तमानःvartamānaḥ | verb, nominative, singular, masculine, present, participle | 109× |
| वृत्तःvṛttaḥ | verb, nominative, singular, masculine, participle | 87× |
| वर्तेतvarteta | verb, third person, singular, present, optative | 80× |
| वर्तमानेvartamāne | verb, locative, singular, masculine, present, participle | 77× |
| वर्तमानेvartamāne | verb, locative, singular, neuter, present, participle | 75× |
| वर्तमानस्यvartamānasya | verb, genitive, singular, masculine, present, participle | 54× |
| वृत्तेvṛtte | verb, locative, singular, masculine, participle | 46× |
| वर्तमानाःvartamānāḥ | verb, nominative, plural, masculine, present, participle | 45× |
वृत् vṛt feminineस्त्रीलिङ्ग
| Caseविभक्ति | Singularएक | Dualद्वि | Pluralबहु |
|---|---|---|---|
| प्रथमा | वृत् 1× | – | – |
| द्वितीया | वृतम् 4× | वृतौ 1× | वृतः 2× |
| तृतीया | वृता 3× | – | – |
| चतुर्थी | – | – | – |
| पञ्चमी | – | – | – |
| षष्ठी | – | – | – |
| सप्तमी | – | – | – |
| सम्बोधन | – | – | – |
Counts show uses in the texts. Additional forms supplied by grammar rules have no count.संख्याएँ ग्रन्थों में मिले प्रयोग दिखाती हैं। व्याकरण से बने अतिरिक्त रूपों पर संख्या नहीं है।
See the attested forms and their grammarप्रयुक्त रूप और उनका व्याकरण देखें
| Formरूप | What it isक्या है | Times usedकितनी बार |
|---|---|---|
| वृतम्vṛtam | noun, accusative, singular, feminine | 4× |
| वृताvṛtā | noun, instrumental, singular, feminine | 3× |
| वृतःvṛtaḥ | noun, accusative, plural, feminine | 2× |
| वृतौvṛtau | noun, accusative, dual, feminine | 1× |
| वृतःvṛtaḥ | noun, accusative, plural, masculine | 1× |
| वृत्vṛt | noun, nominative, singular, feminine | 1× |
In a mantraमन्त्र में प्रयोग
Mantras that contain this word. An example does not say which meaning applies; each meaning names its own source.ये वे मन्त्र हैं जिनमें यह शब्द आता है। उदाहरण यह नहीं बताता कि कौन-सा अर्थ लागू है; हर अर्थ अपना स्रोत बताता है।
अ॒यं वृत॑श्चातयते समी॒चीर्य आ॒जिषु॑ म॒घवा॑ शृ॒ण्व एकः॑ । अ॒यं वाजं॑ भरति॒ यं स॒नोत्य॒स्य प्रि॒यासः॑ स॒ख्ये स्या॑म ॥
अ॒न॒श्वो जा॒तो अ॑नभी॒शुरु॒क्थ्यो॒३॒॑ रथ॑स्त्रिच॒क्रः परि॑ वर्तते॒ रजः॑ । म॒हत्तद्वो॑ दे॒व्य॑स्य प्र॒वाच॑नं॒ द्यामृ॑भवः पृथि॒वीं यच्च॒ पुष्य॑थ ॥
Where it is usedकहाँ आया है
Occurrences of this headword in Vedic word analysisवैदिक पदपाठ में इस शब्द के प्रयोग
- Ṛgvedaऋग्वेद 106
- Yajurvedaयजुर्वेद 8
- Sāmavedaसामवेद 12
- Atharvavedaअथर्ववेद 29
These counts are for the word as written, in any meaning. They do not show which meaning is right.ये संख्याएँ शब्द के रूप की हैं, किसी भी अर्थ में। इनसे यह नहीं पता चलता कि कौन-सा अर्थ ठीक है।
Used 2,515 times in the textsग्रन्थों में 2,515 बार प्रयुक्त
- Ṛgveda 4.17.9 अयं वृतश्चातयते समीचीर्य आजिषु मघवा…
- Ṛgveda 4.36.1 अनश्वो जातो अनभीशुरुक्थ्यो३ रथस्त्रिचक्रः परि…
- Ṛgveda 1.174.3 अजा वृत इन्द्र शूरपत्नीर्द्यां च…
- Ṛgveda 1.155.6 चतुर्भिः साकं नवतिं च नामभिश्चक्रं…
- Ṛgveda 1.35.2 आ कृष्णेन रजसा वर्तमानो निवेशयन्नमृतं…
- Ṛgveda 1.52.1 त्यं सु मेषं महया स्वर्विदं…
- Ṛgveda 1.89.2 देवानां भद्रा सुमतिर्ऋजूयतां देवानां रातिरभि…
- Ṛgveda 1.102.4 वयं जयेम त्वया युजा वृतमस्माकमंशमुदवा…
- Ṛgveda 1.105.10 अमी ये पञ्चोक्षणो मध्ये तस्थुर्महो…
- Ṛgveda 1.107.1 यज्ञो देवानां प्रत्येति सुम्नमादित्यासो भवता…
Copy, cite or share this entryप्रविष्टि कॉपी, उद्धृत या साझा करें
Citeउद्धरण
वृत् (vṛt): गोल [1]. Sanskrit Vidya · digital edition 2.6.1. https://sanskritvidya.com/word/vrt
[1] वैदिक पद-पदार्थ, ṚV 1.155.6 · वृत्तम् · padārtha 5 — https://sanskritvidya.com/word/vrt?source=802881867716060#sv-src-802881867716060