Skip to contentसामग्री पर जाएँ
संस्कृत विद्याSanskrit Vidya

वृत्

vṛt3. P.

Add to my notesमेरे नोट्स में जोड़ें

Citeउद्धरण

वृत् (vṛt): गोल [1]. Sanskrit Vidya · digital edition 2.6.1. https://sanskritvidya.com/word/vrt
[1] वैदिक पद-पदार्थ, ṚV 1.155.6 · वृत्तम् · padārtha 5 — https://sanskritvidya.com/word/vrt?source=802881867716060#sv-src-802881867716060

गोल[1] प्रमाण

Report a problemसमस्या बताएँ
All meanings and sourcesसभी अर्थ और स्रोत

हिन्दी

वृत् vṛt feminineस्त्रीलिङ्ग

वेद-मन्त्रों में इसका अर्थ

  1. स्वीकार किया हुआ बोधरहितों कोस्रोत
  2. राज्याधिकार में स्वीकार किये हुए राजन् ! आपस्रोत

वृत् vṛt 3. P.

वेद-मन्त्रों में इसका अर्थ

  1. प्रमाण गोलस्रोत
  2. वर्त्तमान हैस्रोत

वृत् vṛt

केवल संदर्भ के लिए

शब्दकोश के अर्थ

  1. किराये पर लिया गयास्रोत
  2. बिगाड़ा गयास्रोत
  3. लपेटा गयास्रोत

All 26 readingsसभी 26 अर्थ · हिन्दी

English

For reference only

Definitions

  1. to be alive or presentSource
  2. to have illicit intercourse withSource
  3. to prove as (dat.)Source

All 98 readingsसभी 98 अर्थ · English

संस्कृत

For reference onlyकेवल संदर्भ के लिए

Definitionsपरिभाषाएँ

  1. tri0 vṛta + bhūte--kvip । vṛtte atīte “vṛt vṛtādi” pā0 dhātupāṭhaḥ ।Sourceस्रोत

All 1 readingsसभी 1 अर्थ · संस्कृत

Sources of the readings shown hereयहाँ दिखाए गए अर्थों के स्रोत

Every meaning names its own source. Follow the source below a meaning to see its entry and exact wording. Credits and licences:हर अर्थ अपना स्रोत बताता है। किसी अर्थ के नीचे स्रोत खोलकर उसकी प्रविष्टि और मूल शब्द देखें। श्रेय और अनुज्ञप्तियाँ: Sources and creditsस्रोत और श्रेय

Word forms and examplesशब्दरूप और उदाहरण

Forms used in the textsग्रन्थों में प्रयुक्त रूप

A number beside a form shows how often it occurs in the texts.रूप के पास दी संख्या बताती है कि वह ग्रन्थों में कितनी बार आया है।

वृत् vṛt 3. P.

FormरूपWhat it isक्या हैTimes usedकितनी बार
वर्ततेvartateverb, third person, singular, present, indicative652×
वृत्तम्vṛttamverb, nominative, singular, neuter, participle142×
वर्तन्तेvartanteverb, third person, plural, present, indicative142×
अवर्ततavartataverb, third person, singular, imperfect, indicative116×
वर्तमानःvartamānaḥverb, nominative, singular, masculine, present, participle109×
वृत्तःvṛttaḥverb, nominative, singular, masculine, participle87×
वर्तेतvartetaverb, third person, singular, present, optative80×
वर्तमानेvartamāneverb, locative, singular, masculine, present, participle77×
वर्तमानेvartamāneverb, locative, singular, neuter, present, participle75×
वर्तमानस्यvartamānasyaverb, genitive, singular, masculine, present, participle54×
वृत्तेvṛtteverb, locative, singular, masculine, participle46×
वर्तमानाःvartamānāḥverb, nominative, plural, masculine, present, participle45×

All formsसभी रूप

वृत् vṛt feminineस्त्रीलिङ्ग

Caseविभक्तिSingularएकDualद्विPluralबहु
प्रथमावृत् 1×
द्वितीयावृतम् 4× वृतौ 1× वृतः 2×
तृतीयावृता 3×
चतुर्थी
पञ्चमी
षष्ठी
सप्तमी
सम्बोधन

Counts show uses in the texts. Additional forms supplied by grammar rules have no count.संख्याएँ ग्रन्थों में मिले प्रयोग दिखाती हैं। व्याकरण से बने अतिरिक्त रूपों पर संख्या नहीं है।

See the attested forms and their grammarप्रयुक्त रूप और उनका व्याकरण देखें
FormरूपWhat it isक्या हैTimes usedकितनी बार
वृतम्vṛtamnoun, accusative, singular, feminine4×
वृताvṛtānoun, instrumental, singular, feminine3×
वृतःvṛtaḥnoun, accusative, plural, feminine2×
वृतौvṛtaunoun, accusative, dual, feminine1×
वृतःvṛtaḥnoun, accusative, plural, masculine1×
वृत्vṛtnoun, nominative, singular, feminine1×

All formsसभी रूप

In a mantraमन्त्र में प्रयोग

Mantras that contain this word. An example does not say which meaning applies; each meaning names its own source.ये वे मन्त्र हैं जिनमें यह शब्द आता है। उदाहरण यह नहीं बताता कि कौन-सा अर्थ लागू है; हर अर्थ अपना स्रोत बताता है।

अ॒यं वृत॑श्चातयते समी॒चीर्य आ॒जिषु॑ म॒घवा॑ शृ॒ण्व एकः॑ । अ॒यं वाजं॑ भरति॒ यं स॒नोत्य॒स्य प्रि॒यासः॑ स॒ख्ये स्या॑म ॥

Ṛgveda 4.17.9

अ॒न॒श्वो जा॒तो अ॑नभी॒शुरु॒क्थ्यो॒३॒॑ रथ॑स्त्रिच॒क्रः परि॑ वर्तते॒ रजः॑ । म॒हत्तद्वो॑ दे॒व्य॑स्य प्र॒वाच॑नं॒ द्यामृ॑भवः पृथि॒वीं यच्च॒ पुष्य॑थ ॥

Ṛgveda 4.36.1

Where it is usedकहाँ आया है

Occurrences of this headword in Vedic word analysisवैदिक पदपाठ में इस शब्द के प्रयोग

  • Ṛgvedaऋग्वेद 106
  • Yajurvedaयजुर्वेद 8
  • Sāmavedaसामवेद 12
  • Atharvavedaअथर्ववेद 29

These counts are for the word as written, in any meaning. They do not show which meaning is right.ये संख्याएँ शब्द के रूप की हैं, किसी भी अर्थ में। इनसे यह नहीं पता चलता कि कौन-सा अर्थ ठीक है।

Used 2,515 times in the textsग्रन्थों में 2,515 बार प्रयुक्त

Find this word in the textsग्रन्थों में यह शब्द खोजें
Copy, cite or share this entryप्रविष्टि कॉपी, उद्धृत या साझा करें
Add to my notesमेरे नोट्स में जोड़ें

Citeउद्धरण

वृत् (vṛt): गोल [1]. Sanskrit Vidya · digital edition 2.6.1. https://sanskritvidya.com/word/vrt
[1] वैदिक पद-पदार्थ, ṚV 1.155.6 · वृत्तम् · padārtha 5 — https://sanskritvidya.com/word/vrt?source=802881867716060#sv-src-802881867716060

Open the offline dictionaryऑफ़लाइन शब्दकोश खोलें